YADE transfer throws the error with WebDAV protocol when source file name contains space

Current Situation : 

• YADE generates a transfer error with WebDAV protocol when the source file name contains space characters.
• The following error message is returned when attempting to transfer:
  2023-07-20 06:08:24.614+0000 [STDERR]  2023-07-20T06:08:24,575 ERROR main c.s.D.SOSDataExchangeEngineMain - execute: Error occurred ...: error while reading file_path='"/incoming/demofile 1.txt"': java.net.URISyntaxException: Illegal character in path at index 0: "/incoming/demofile 1.txt" (Illegal character in path at index 0: "/incoming/demofile 1.txt"), exit-code 99 raised
  com.sos.JSHelper.Exceptions.JobSchedulerException: error while reading file_path='"/incoming/demofile 1.txt"': java.net.URISyntaxException: Illegal character in path at index 0: "/incoming/demofile 1.txt" (Illegal character in path at index 0: "/incoming/demofile 1.txt")

Desired Behavior :

• YADE should not throw error while transferring files name with spaces in WebDAV.

Patch

• For patch availability, see YADE-610.