Context menu in JOE opens sometimes in the wrong place using Chrome or Safari

You are using JOC in Chrome or Safari browser.
If you have a long list of object in the left frame and you scroll down to an object near the end of the list then the context menu opens but you must scroll up to find it.