max_order: allow attribute max_tasks as an alias for max_orders

due to the fact, that max_orders specify the maximum number of tasks which are executing orders in a job_chain, the attribute max_tasks is much closer on the fact what the scheduler is doing in this case.