In a nested job chain the same job chain should be usable multiple times

When a user tries to use the same job chain multiple times in a nested job chain, then the order will appear simultaneously in all the nodes where that job chain is used.

The workaround is to create multiple copies of the job chain with different names.

See the attachment to reproduce the problem.