JOC: don't show order details in a distributed-orders cluster if the order is occupied by another JobScheduler

If an order is occupoed by another JobScheduler of a distributed-orders cluster then JOC shows a link to the other JobScheduler.
If you click on this link then the 'show order details' function is called too, but this throws an error:

SCHEDULER-379 Order xxx is occupied by Scheduler member xxx