Add new column 'Job Name' to Orders Overview view and display task history

Current Situation

• To see the task history from the Orders Overview view (accessible via the Dashboard view) a user first has to navigate to the Job Chains view and finally by clicking on the job path navigate to the Jobs view.
• This takes too many clicks and might not be evident for all users.

Desired Behavior

• Add a new column 'Job Name' next to the 'Job Chain' column to the Orders Overview view and
• enable to click on the job name in order to show the task history (instead of the order history) with the Orders Overview view.