Add instruction label to order popup window in Workflows view indicating the position of an order

Current Situation

• The Workflows view offers a popup window to display the list of orders available for each workflow.
• The popup window shows the Order ID and position of the order in the workflow.

Desired behavior

• In addition to the order's position users would like to find the label of the instruction that the order currently passes.