The JOC Cockpit raises an error in the log view window for larger log output

Current Situation
The JOC Cockpit sometimes throws an error when displaying larger log output. The error in the log view window is

TypeError: "logElems[j] is undefined"

Desired Behavior

The JOC Cockpit should not throw the error in the log view window for larger log output.