Substitution for unknown variables causes invalid commands

The substitution for unknown Variables in a causes invalid commands / scripts.

Sample:
Using the command echo `date "+%Y%m%d"` as command parameter in a ssh job will subsituted to echo `date "+%Y?m?d"`.