Job Chain Details view should display longer process class names

Current Situation

• In the Job Chains Detail view the process classes assigned directly to jobs are displayed.
• This works well for short process class names such as in process_class_visible_for_job_state_100.png
• This does not work for longer process class names such as in process_class_not_visible_for_job_state_100.png that uses some 100 and more characters. The process class is not visible - probably due to the handling of html.

Desired Behavior

• The process class should be visible independently of the length of its name