Adding a New User Account without a Role leads to Errors

Current Description

Carry out the following steps:

• Create a new Account via the Create Account button but do not allocate this Account a Role.
  • The new Account is then correctly shown in list of Accounts.
• Click on the new Account name link to open the Master view for this Account.
  • The Master view opens but the texts on the three buttons for the Masters view (Account, Create Master, Create Role) are corrupted. In addition, the Create Account Button from the Accounts view is still shown.

Desired Situation

It should be possible to create a new Account without allocating a Role and without errors occurring. (The natural approach when creating a new Account with a new and unique role is to create the Account first, then the Role and then allocate the Role to the Account.)