Add explanations from reference documentation to YADE XSD schema

Add the explanations on parameters from the YADE reference documentation (i.e. option classes) to the new YADE XSD schema. As a result the complete parameter documentation is available with the XSD schema.